使用済み核燃料の中間貯蔵施設、国内初操業